On a assez exprimé nos doutes sur la doxa voulant que tout ce qui vient des pays nordiques soit frappé du sceau du génie, créant toute une industrie locale de produits ultra-formatés, ce n’est pas pour bouder son plaisir si l’un est réussi, tout en restant extrêmement classique, mettant en revanche et en évidence la […]
Dans un grand magasin, Naomi prend son manteau sur un porte-manteau et s’en va. Mais, à peine dans la rue, elle fouille ses poches et découvre que ce n’est pas le sien. Elle revient sur ses pas et, coup de chance, une autre femme, Laura, est justement en train de passer un manteau identique. Elles […]
David Lund, programmeur informatique, reçoit un jour un mail d’une certaine Paulina Mentzer qui lui écrit avoir connu sa mère et détenir des informations sur son enfance au Småland. Une enfance que David n’a pas connu, ou plutôt qu’il a oublié, puisque ses douze premières années d’existence ont été effacées de sa mémoire. Or, de […]
Dans une maison isolée de la forêt de Norrbotten, il y avait une femme qui ne voulait pas que sa fille parte. Elle voulait qu’elle soit enceinte même si son propre grand frère devait s’en charger. Mais la fille a refusé et a été brûlée. Tandis que l’aîné vivote de petits boulots, son cadet, Dylan, […]
Dans le nord de la Suède, là où les habitants doivent cohabiter avec les descendants des peuples autochtones, tout le monde essaie de vivre. Un groupe industriel tente de monter des dossiers et de rouvrir des mines. Certes, ce n’est pas pour relancer des industries de l’ancien temps mais pour chercher des minerais rares. Tout […]
Åre, petite ville du Suède avec son équipe policière qui compte en ses rangs Hannah qui, même si elle pense aimer son collègue a entamé une liaison avec un riche homme d’affaires qui l’emmène en hélicoptère et veut qu’elle vienne vivre avec lui à la capitale, une liaison qui va être suivie par les médias […]
On découvre, dans les souterrains du métro de Stockholm, des ossements humains. Mais on se doit de faire attention car les premières analyses montrent que ces ossements ne sont pas « naturels ». En effet, quelqu’un a fait bouillir les corps puis les a fait nettoyer par des insectes amateurs de chairs mortes. Ce premier […]
Hans Rekke est un professeur capable de jouer son petit ou grand Sherlock Holmes à Stockholm. Il vit dans sa maison, où séjourne également la femme policière Vargas. Ensemble, ils ont résolu quelques affaires, même si Hans Rekke doit aussi composer avec son frère, un homme de l’ombre, qui agit en sous-main dans les affaires […]
Un trentenaire, seul sur scène, raconte. Une vieille histoire d'enfance, celle du long apprentissage de la violence, de la construction de soi à l'intérieur des seuls cercles de la brutalité. Son père, à coups de poings, de brosses, de chaînes. Une histoire vraie. Le battait. Raclées sur raclées. Puis le jour de ses treize ans, […]
Les veuves du titre font référence aux femmes mariées avec des djihadistes et qui, après la mort de leur mari, ont décidé de continuer le combat soit sur les terres que Daech domine, soit en allant exporter le combat dans les pays infidèles. Nous sommes en Suède. Nous allons retrouver les policiers croisés dans Féminicide, […]
Maja attend avec impatience le jour de son dix-huitième anniversaire, synonyme de liberté… Plus que les autres jeunes femmes : elle vit sous la coupe de ses parents, eux-mêmes affiliés à la secte « La lumière de dieu » qui lui interdit tout loisir, même de fréquenter ses camarades de classe. À ses dix-huit ans, elle espère bien […]
Isak avait six ans, vivait avec sa mère et sa sœur dans une maison, mais sans son père, artiste peintre, qui avait quitté le foyer pour réussir son œuvre. C'est alors qu'un soir un incendie a ravagé leur maison. Sa mère et sa sœur mortes, Isak a été confié à son grand-père. Tous ces événements […]
L'équipe policière que dirige Fabian Risk dans la ville suédoise de Helsingborg est très complexe. Tout d'abord, leur médecin légiste est aussi un frappadingue qui profite de ses connaissances des affaires pour commettre des crimes dont il peut accuser d'autres personnes. Mais un policier s'est douté de ce travers du légiste et le médecin l'a […]
Åre, ville de Suède connue pour ses stations de ski. La saison touristique ne va pas tarder à battre son plein. C'est là que vit Vera Bergström, dans un appartement sans beaucoup de luxe, depuis qu'elle a été licenciée de son journal, suite à des réformes économiques. Elle ne fait plus grand-chose mais ça a […]
Vanessa Fork est une policière chargée d'enquêter sur de décès d'Emelie, une jeune femme découverte à son domicile, battue à mort. Un premier point achoppe : on a retrouvé dans son sac à main un stylo qui possédait de l'ADN d'un inconnu, déjà présent lors d'un viol des années plus tôt. Ensuite, son compagnon, un homme […]
Rekke est une sorte de Sherlock Holmes encore plus introverti et qui a du mal à sortir de chez lui mais avec un cerveau qui fonctionne à plein (il a aussi un frère Magnus, éminence grise du gouvernement). Pour l'aider à travailler, il compte sur sa collaboratrice, Micaela, plus douée pour le physique et l'action. […]
Dans le nord de la Suède, existe une petite ville qui s'appelle Gasskas. C'est une petite ville sans histoire qui profite du boum des énergies renouvelables pour se doter d'une forte concentration d'éoliennes, ce qui permet aux entreprises de s'y implanter. Les notables, réunis dans une sorte de fraternité maçonnique, se frottent les mains et […]
Voici réunies deux longues nouvelles de Camilla Läckberg, qui montre ainsi une autre facette de son écriture. « Femme sans merci », le premier texte, a un titre français qui joue sur le double sens du mot merci : s'agit-il de femmes qui ne reçoivent aucun merci pour ce qu'elles font ou à l'inverse de femmes qui n'ont […]
Dans le roman policier, il y a – parmi les règles écrites ou non-écrites du genre -, l'idée qu'il ne faut pas abuser des jumeaux. Pourtant le thème peut être traité s'il est intelligemment mené. Ici, d'ailleurs, le ressort de l'intrigue de la Suédoise Marie Hermanson n'est pas les jumeaux comme complices d'un crime (thème […]
Le roman du Suédois Håkan Östlundh s'ouvre avec un policier emporté par un hélicoptère. Il est dans le coma suite à l'arrestation mouvementée d'un assassin. Ce mouvement d'hélicoptère sera sans doute le moment le plus dynamique du récit. Entre un policier dans le coma, de sombres histoires de famille et d'adultère, de remords qui touchent […]
D'un côté, nous avons Jana Berzelius, procureur, qui doit faire avec un passé complexe et violent. Danilo, son frère d'arme, continue à menacer Per, son amoureux, et ce dernier veut savoir ce qui se cache derrière cette menace dont Jana ne veut pas parler. Mais entre le père de Jana qui veut étouffer l'affaire, cette […]
Léo, un célèbre braqueur de banques, vient de sortir de prison et a déjà un coup énorme sur le feu, avec l'aide de deux autres braqueurs récidivistes. Parmi eux, Sam Broncks qui a été arrêté pour le meurtre de son père alors qu'il voulait protéger son jeune frère, victime de violences. Or, ce jeune frère […]
Sur une petite île au large de la Suède, vit Sanna Berling, une inspectrice un peu perturbée car elle n'arrive pas à faire le deuil de son mari et de son fils de quinze ans, tués tous deux dans un incendie criminel qui a ravagé leur maison. De plus, elle sait qui est le coupable : […]
Quelques années en arrière, une petite fille de neuf ans a quitté le domicile de sa mère après une dispute et est partie chez son père. Mais celui-ci n'était pas là et elle a rencontré quelqu'un qui l'a enlevée et violée avant d'abandonner le corps dans la nature. Le premier policier chargé de l'enquête a, […]
À Lund, la police suédoise retrouve le corps de Christopher Olsen, un jeune et important homme d'affaires assassiné, poignardé. Même s'il avait une réputation de coureur de jupons, sa famille est influente et la police cherche activement le ou la coupable. Devient vite suspecte, une jeune femme (Stella Sendell, dix-neuf ans), la fille d'un pasteur […]
Elles s'appellent Nova et Mercy, sont deux adolescentes en fuite d'un foyer, complètement fondues l'une comme l'autre — et avec toutes les raisons de l'être. Mais c'est bien la mort par défenestration de Tara, une autre adolescente, qui met le détective Kevin Jonnson sur leurs traces. Au foyer, elles ont dit avoir été exploitées par […]
On retrouve à Oslo le cadavre décomposé d'un homme qui s'avère être un profanateur de sépultures. Parmi ses trophées, le crâne de la femme de l'inspecteur Joona Linna. Puis une inspectrice allemande prend contact avec ce dernier suite à un meurtre commis dans un camping, la victime ayant également un lien avec l'enquêteur. Dans toute […]
Écrire des histoires avec des détectives privés, c'est s'exposer à recevoir des volées de bois vert si le personnage central ressemble un peu trop à un modèle déjà existant. Les noms qui se sont détachés ces dernières décennies sont principalement ceux qui avaient un héros atypique, un représentant symbolique d'une minorité. C'est ainsi que nous […]
Pour les vieux amateurs des littératures policières, Sarek évoque une île, celle qui sert de cadre à l'intrigue de L'Île aux trente cercueils, de Maurice Leblanc. Mais Sarek est aussi une zone montagneuse du nord de la Suède, une région assez sauvage où les randonneurs s'engagent, à leurs risques et périls, car le climat y […]
Eva n'arrive pas à se faire à l'idée que Svante, son mari, enfin ex-mari, s'est fait la malle avec une plus jeune que lui. Aussi, elle le relance régulièrement, le suit, l'espionne. La situation lui a tellement échappé que même son fils ne veut plus lui parler et a attaqué un tour d'Europe pour s'essayer […]
Charlie Lager est une détective, sûrement de qualité, mais son célibat fait aussi qu'elle boit beaucoup. Cela dit, il s'agit peut-être d'une tradition familiale, sa mère étant elle-même une grande leveuse de coudes. Toujours est-il que pour mettre quelque temps au vert cette enquêtrice un peu chancelante, ses supérieurs l'envoient, accompagnée d'Anders, un collègue très […]
Au départ, Bambi est un nom bien innocent, celui d'un jeune animal perdu dans la forêt et qui va apprendre à grandir. Par la suite, le nom fut repris dans « Who Killed Bambi? », titre d'une chanson à juste titre méconnue des Sex Pistols pour leur film et qui a donné lieu à une pochette où […]
Nous sommes en Suède en 1795 (comme vous pouvez vous en douter). La famille royale est coincée entre un régent et des nobles, chacun essayant de tirer avantage de chaque événement national ou international pour obtenir plus de pouvoir. Suite à une tentative de coup d'État, certains veulent en profiter pour nettoyer les rangs de […]
Ragnhild n'a plus trop goût à la vie alors elle prépare son suicide, et c'est à ce moment que des personnes venues tout droit de son enfance l'appellent. Son frère Olle vit sur une île, mais il ne semble pas avoir donné signe de vie depuis quelques temps. Comme c'est un ours et qu'il a […]
Jamal Kabir, venu d'Afghanistan, est arbitre de football en Suède. Lors d'un match, un supporter lui reproche d'avoir oublié de signaler une faute qui aurait permis à son équipe de gagner. Quelques heures plus tard, le supporter est retrouvé ivre, du sang sur ses vêtements, et l'on découvre le corps de l'arbitre tué à coups […]
En novembre 1994, au milieu de la nuit, dans la commune de Marbäck, une maison brûle. Lorsqu'on parvient à éteindre l'incendie, on découvre le corps d'une jeune femme, assassinée, et il ne fait alors aucun doute que le coupable a mis volontairement le feu pour faire disparaître toutes les traces qui pourraient l'incriminer. Vidar Järgensson, […]
Dans la petite ville d'Uppsala sévit un violeur en série avec un modus operandi toujours semblable : le criminel anesthésie sa proie, fourre un sac sur la tête de sa victime et la viole par derrière. L'une des victimes a réussi à lui échapper, mais le criminel revient l'éliminer. Ce faisant, celui que la presse appelle […]
Martin est un homme qui a décidé de vivre calmement avec sa femme et ses enfants. Il veut se livrer à la culture des moules. Même s'il a l'autorisation de la mairie, certains voisins lui mettent des bâtons dans les roues. Alors que sa femme Alexandra est partie en ville avec le bébé, il doit […]
Avec Emelie Schepp, nous nous retrouvons confronté à une série qui met en scène, entre autres, Jana Berzelius, un personnage de procureure en Suède. Enfant enlevée et formatée pour devenir une tueuse (avec son alter ego Danilo), elle a réussi à s'extirper de la famille criminelle qui l'utilisait. Adoptée par un juge qui a de […]
Daniel et Sonja forment un couple de suédois dont les enfants ont grandi. Ils ont l'impression que leur vie a perdu son sens. D'ailleurs, Sonja a même essayé de rencontrer un nouvel amour qui s'enlise. Du coup, lorsque la carrière de Daniel prend de l'aile, ils décident de vivre une seconde chance. Ils achètent en […]
19 août 1959. Deux policiers sont appelés à Silvertjär, une petite ville éloignée de tout. Un étrange spectacle les y attend : la bourgade est déserte, ses neuf cents habitants disparus sans laisser de traces en abandonnant leurs maisons. Ils ne trouvent qu'un cadavre lapidé, attaché à un pieu, et… un bébé abandonné. Nul n'a jamais […]
Nora Linde prépare son mariage avec Jonas lorsqu'elle est mise sur une nouvelle affaire financière, celle de Byggallians, une société de construction coulée par son PDG Niklas Winnerman (!) à force de puiser dans les caisses. Une histoire banale, mais celui-ci, chargé par son associé Christian Dufva, a toujours nié les faits qui lui sont reprochés. […]
Kouplan est un détective atypique tout d'abord parce que c'est un Iranien exilé qui est resté longtemps sans papiers et SDF. D'ailleurs sa situation présente est encore incertaine. Même s'il travaille à mi-temps comme aide bibliothécaire et a un toit, la vie reste complexe. Elle l'est d'autant plus qu'il était autrefois une fille et qu'il […]
Voici donc le nouveau volet que consacre la Suédoise Emelie Schepp à ses personnages fétiches. Outre les policiers Henrik Levin et Mia Bolander, l'auteure s'attache plus particulièrement à la procureure Jana Berzelius. Cette dernière a eu particulièrement de la chance. Émigrée enfant, ses parents ont été tués et elle a été formée pour devenir une […]
À Amsterdam, l'équipe Opcop enquête pour le compte d'Europol sur la possibilité qu'un gang se livre à un trafic d'êtres humains à l'échelle de toute l'Europe pour les forcer à la mendicité. Surveillance, filatures, gadgets technologiques, l'unité de Paul Hjelm est sur le point de les coincer quand l'affaire se corse. Prostitution, chantage, et que […]
Il ne se passe rien dans la petite île de Sandhamm, sauf… Sauf lorsqu'y arrive Carsten Jonsson, un financier véreux, au moment précis où Nora Linde, de la brigade financière, y revient pour les vacances. Elle ignore que Carsten a été contraint de quitter Londres après un attentat visant sa femme, peut-être lié à ses […]
Comme souvent maintenant, le roman se déroule dans deux parties du monde différentes. D'une part à Buenos Aires et autres lieux d'Amérique latine ; d'autre part dans la banlieue de Stockholm. Il y a même une brève escale à Berlin. Mais aussi à deux moments différents de l'histoire : en 1977-78 (époque de la dictature militaire en […]
Six cente cinquante-deux nouvelles pages (cent cinquante-deux chapitres) d'aventures du commissaire Bäckström – un régal pour tel critique dont le nom n'est (heureusement) pas cité, un supplice chinois pour d'autres, moins aguerris. Tout commence très bien pour notre brave commissaire alcoolique, débile, vulgaire, corrompu, etc. : on vient d'assassiner Thomas Eriksson, l'avocat de la mafia musulmane […]
Les Suédois, forcément, on les imagine dans la neige, avec leurs boissons locales qu'ils picolent ou vomissent, et une grosse dépression due à la qualité de la neige qui tombe sans arrêt. Mais ce serait jouer uniquement sur les clichés car, comme partout ailleurs, il existe aussi des personnes entreprenantes, parfois hommes d'affaire émérites. Prenez […]
Une traductrice est séquestrée par un cruel éditeur qui… Euh, non, ça c'est la réalité derrière la fiction. Dans la « vraie réalité virtuelle », notre super-héroïne Lisbeth Salander est incarcérée, suite à ses précédentes aventures, à la prison pour femmes de Flodberga, sur laquelle règne la terrible mafiosa (eh oui, parité oblige, et pas besoin d'orthographe […]
Ce livre fait suite au Garçon de l'ombre (dont il n'y avait que du mal à dire). Cette fois, nous sommes à Stockholm, en 2013, et nous retrouvons des connaissances pas toutes très respectables. D'abord le Finlandais Jorma Hedlund qui monte le braquage d'un transport de fonds avec Zoran, rangé des voitures depuis une dizaine […]
L'inévitable prologue montre un homme traqué mettant fin à ses jours à l'explosif. Puis les quatre-vingt-douze chapitres (mazette !) sont (essentiellement) narrés à la première personne par Leona Lindberg, inspectrice à la brigade criminelle de Stockholm, soumise à un examen psychiatrique pour « tendances psychopathiques » et ancienne addiction au poker. Elle a réussi à mettre sur le […]
Un très bref prologue nous annonce « une histoire aussi étrange que complexe », mais aussi « très simple, voire banale » qui se terminera un 24 décembre. Allons bon, voyons cela de plus près. Le récit à la première personne (dans la bouche d'un flic de la brigade anti-criminalité, Leo Junker, de retour d'un congé de maladie après avoir […]
Il fallait s'y attendre, le décès de Henning Mankell nous vaut une nouvelle sortie de certains de ses titres – mais pas forcément à bon escient. Celui-ci date en effet de l'an 2000 et donc de la période immédiatement postérieure aux Wallander, pendant laquelle l'auteur cherchait un second souffle. Il avait compris, à juste titre, qu'il […]
Les auteurs de Marée d'équinoxe frappent fort d'entrée de jeu. Cette fois, l'obligatoire prologue narre le meurtre et dépècement ayant eu lieu dans le roman précédent, rapporté « en direct live » par la victime en personne (à quand un « auto-assassinat » destiné à être « posté » sur un « réseau social » pour battre le record de followers ?). La suite, […]
Voilà un livre auquel il est d'entrée imposé un double handicap : la couverture la plus HIDEUSE que l'on puisse imaginer (un grand bravo au prodigieux maquettiste capable d'enlaidir à ce point une forme de base allant déjà très loin dans la laideur) et une liste de personnages d'une quinzaine de noms tous plus rébarbatifs les […]
Un certain Robert Hall (décrit par sa femme comme psychopathe) est retrouvé assassiné dans un parc, la tête dans un sac en pastique, pantalon baissé sur les chevilles, et posé sur un morceau de carton à gâteau portant la lettre R écrite à l'encre noire. Puis c'est au tour de Jonatan Bersér, mis à mort […]
Cela commence très fort. « Je me souviens comment nous sommes morts », raconte Wilma Persson, dix-huit ans, qui retrace une plongée en compagnie de Simon Kyrö, son petit ami, dans un lac de montagne de la Laponie suédoise, à la recherche de l'épave d'un avion. La plongée a été un succès mais quelqu'un a obstrué au moyen […]
Voici cette fois « l'auteur suédois le plus prometteur du moment » (bon, on évite au moins la cinquantième « Reine du polar nordique », ça ne mange pas de pain, comme on dit, puisque ça n'engage que l'avenir, il aura une seconde chance si ce livre-ci est raté), salué par des « critiques enthousiastes » (deux phrases en ce sens sont […]
De France, tout parait calme en Suède, mais comme dans notre pays, des drames couvent. Un vieil homme s'est suicidé dans une ferme isolée pendant qu'un universitaire, veuf et spécialiste de Pétrarque, a quitté le domicile familial, laissant seule Laura, sa fille de… trente et un ans. Le calme convient parfaitement à la commissaire Ann […]
Dans Catharsis, il est avant tout question d'une affaire qui trouve ses racines dans le passé. Des années plus tôt dans un coin paumé de Suède, un groupe d'amis et de connaissances ont aussi profité de leurs rencontres familiales anodines pour se livrer à des actes sexuels sur des enfants, poussant le vice jusqu'à en […]
Une fois que l'on se retrouve dans une pente, il est souvent bien difficile de revenir en arrière. C'est bien sûr vrai dans la réalité de notre vie quotidienne, mais aussi dans sa version métaphorique. Le lecteur va s'en rendre compte avec ce premier roman de Jenny Rogneby, une Suédoise (encore !) d'origine ethiopienne (ça interpelle !). […]
Il semblerait que Henning Mankell ait autant de mal à nous quitter qu'il en a eu à arriver chez nous. Quoi qu'il en soit, voici encore un « dernier Mankell » (le mot « ultime » qui figure sur la quatrième de couverture sera-t-il plus définitif ?). Quant à savoir s'il est à classer dans la catégorie des policiers, ce […]
Au cours d'un prologue situé en 1970, à Stockholm, un garçon de sept ans (en fait métis), Kristoffer Klingberg, disparaît dans le métro, après avoir échappé à la surveillance de son père pour prendre un escalier en compagnie d'une dame très gentille. Il ne sera jamais retrouvé et ses parents finiront par se suicider sous […]
À Borrby, village perdu de Scanie, deux sœurs célibataires, Elida et Tilda Svensson, soixante-dix-neuf et soixante-douze ans, vivent de leur maigre retraite dans leur maison sans aucun confort (ni WC intérieur – celui-ci va d'ailleurs être le héros, ou le moteur, difficile à dire en pareil cas, de l'intrigue –, ni eau courante). Mais elles […]
Katrine Hedstrand, journaliste suédoise vivant à Londres, est rappelée au chevet de sa mère, qui n'a plus toute sa tête, dans la banlieue de Stockholm. Elle découvre des lettres proposant une somme surprenante pour une maison située à Kivikangas, à la frontière finlandaise. Curieuse de ce bien qu'elle ne connaît pas, elle se rend sur […]
Lorsque l'on a la chance de vivre en Espagne, de savourer une vie calme avec femme et enfants, pourquoi retourner dans la froidure et l'horreur ? C'est pourtant ce que va faire le commissaire Erik Winter. Voilà deux ans qu'il a failli se noyer dans une piscine et qu'il tente d'accepter le violent acouphène qui en […]
Quatre Thaïlandaises travaillant comme masseuses à Stockholm (et dont les passeports sont faux) sont retrouvées massacrées de façon perverse. L'une d'elles a seulement le temps d'envoyer un SMS appelant à l'aide. Mais la suite des événements prouve que l'on n'en est encore qu'au début du déchainement de violence meurtrière et de tortures. L'Unité spéciale d'une […]
Lecteurs en quête d'un bon polar, passez votre chemin, le nombre des cadavres pourrait peut-être vous satisfaire, mais en aucun cas la recherche de l'identité du criminel et de ses motivations (comme quoi la présence du mot « assassin » dans un titre n'est pas une garantie). En revanche, si vous avez envie d'un bon moment de […]
Le livre s'ouvre sur « un meurtre de poivrots tout à fait banal », découvert par un livreur de journaux somalien du nom de Septimus Akofeli. Puisque c'est Evert Bäckström en personne (pourtant parfaitement sobre, pour une fois) qui le dit, nous savons d'entrée que c'est faux. La victime est un certain Karl Danielsson, qui a certes […]
Nous prenons d'abord des nouvelles, à l'automne 2003, de Rebecka Martinsson, qui se remet difficilement d'un grave traumatisme suivi d'une dépression, suite à l'enquête précédente, et qui accepte un poste de procureur adjoint. L'action, elle, débute en mars 2005 avec la découverte par Leif Pudas, dans une cabane de pêche sur glace, du cadavre d'une femme, brûlée […]
Beaucoup de choses dans la vie débutent par des choix, des choix qui parfois vont vous coller à la peau toute votre vie. C'est sans doute le cas pour cet homme qui a cru en une certaine justice sociale et qui s'est engagé dans les Brigades internationales. Revenu en Suède, il a un peu travaillé […]
Que les lecteurs exclusivement en quête d'intrigue policière passent leur chemin. Ce livre n'est pas pour eux. Il est en revanche pour tous ceux qui s'intéressent à ce qui est derrière un livre, à ce qui a fait qu'un être humain a été amené à écrire et ce qui l'a mis en mesure de le […]
On a eu du Jean Bruce après Jean Bruce, il était fatal que l'on ait du Millénium après Stieg Larsson. Il faut bien donner au public ce qu'il demande, non ? Cette fois, au moins, le nègre est « blanchi » sous son vrai nom. Voici donc de quoi aiguiser l'appétit de ceux qui n'en auraient pas encore. […]
William Sandberg, mathématicien suédois de génie ayant travaillé sur des dossiers ultra-secrets en rapport avec à la Défense nationale, est enlevé (« dix ans trop tard » !?!?!?), au nez et à la barbe du personnel soignant de l'hôpital où il est soigné après une tentative de suicide manquée, par un mystérieux « Organe de coopération » sans existence […]
Le livre s'ouvre sur une scène violente : l'explosion d'une voiture piégée, à Damas, en 1980, narrée à la première personne par un homme (nous comprendrons vite qu'il s'agit d'un agent secret) qui y assiste du haut d'un balcon, tenant dans ses bras l'enfant qu'il va devoir abandonner. L'explosion – ne serait-elle pas la conséquence d'une […]
Le livre se déroule en cinq temps : 1941, 1956, 1960, 1972 et 1981, et se profile sur quatre décennies d'histoire sociale de la Suède. La première partie met en scène deux copines, la Scanienne Vivi Karlsson et Elna Skoglund, la Norrlandaise, qui se sont connues par hasard, à l'adolescence, comme correspondantes scolaires. Elles sont originaires […]
Un roman qui évoque avec tendresse les frères Davies et les Kinks ne peut être foncièrement mauvais. Passé ce postulat, on peut être à même de se demander pourquoi un romancier suédois qui développe une intrigue qui se déroule à Malmö lui donne un titre évoquant plutôt le Portugal. Serait-ce pour évoquer le riche Suédois […]
Protégé par son double statut d'ancien professeur à l'École Supérieure de Police et de vedette médiatique, Leif GW Persson ne craint pas d'oser ce qui serait impensable en France à visage découvert : dire pis que pendre de la police de son pays. Cette fois, l'occasion en est le meurtre, au fin fond du Småland, de Linda […]
Le livre est essentiellement narré à la première personne par la juriste Anna Magnusson, d'origine same par sa mère, jadis partie à Stockholm (le « Grand Sud » !) pour devenir institutrice et ayant de ce fait trahi sa communauté. Anna est appelée en Laponie (norvégienne) par sa grand-mère, Ottilia, pour participer à la défense de son cousin, […]
Alice – ou quelque soit son prénom, elle ne sait plus et a appris à ne plus se poser la question – a enfin trouvé des amis dans ce nouveau lycée qu'elle fréquente. Un exploit qui s'explique finalement assez simplement : tout comme elle, Hannes, Molly et Samira ont subi bien plus que ce que la […]
Étonnante découverte au bord d'une voix ferrée de suédoise : Mikael Kohler-Frost, un jeune garçon gelé et désorienté. L'ennui, c'est que celui-ci, fils du romancier Reidar Frost, est censé être mort avec sa sœur Felicia depuis treize ans, victimes du tueur en série Jurek Walter ! Mikael se met à parler d'un « marchand de sable » qui les […]
L'originalité du roman est de nous livrer d'entrée trois coupables possibles de ce parricide annoncé (rassurez-vous, sur la personne d'un père psychopathe, divorcé plusieurs fois, et haïssable pour sa violence sur tous ses proches) : deux journalistes (un peu rivales, car travaillant dans le même journal, même si l'une est reporter et l'autre chroniqueuse criminelle), Julia […]
Cette fois : promis, juré, ce sera le dernier Wallander. Même s'il ne se situe pas tout à fait à la fin de la carrière du célèbre commissaire, puisque l'action se situe en octobre 2002. Mais celui-ci se préoccupe assez de sa retraite pour se mettre en quête d'une maison où la passer. On le savait déjà […]
Le livre s'ouvre sur le bref prologue désormais obligatoire, semble-t-il, dans tout roman policier nordique, qui nous montre quelqu'un s'entraînant au maniement du cocktail Molotov. Un soir d'orage, à Hagfors, dans le Värmland (à une date indéterminée), la maison de Mirjam Fransson (qui travaillait dans l'industrie sidérurgique) est la proie des flammes. Il apparaît vite […]
Le livre s'ouvre sur un prologue montrant la projection d'un film d'amateur représentant un meurtre barbare dont la spectatrice reconnaît l'auteur pourtant masqué. Puis l'intrigue se déroule en l'espace de quelques jours de l'hiver 2009, à Stockholm. Elle s'ouvre sur la découverte par le chien d'un promeneur d'un cadavre démembré à la tronçonneuse dont les […]
Annika Bengtzon vit en Suède, un pays idyllique vanté pour son modèle social et politique, et pourtant tout s'accumule contre cette brave journaliste : une tueuse à gage veut se venger d'elle, ses nouveaux voisins ne respectent pas sa propriété, son fils se fait agresser au jardin d'enfants et le métier de journaliste consiste principalement à […]
Succès de la littérature policière nordique, Henning Mankell est l'objet de toute l'attention des éditeurs : paru en volume simple puis en omnibus reprenant plusieurs titres, adapté à la télévision, voilà, pour ceux qui ne l'auraient pas encore lu, une nouvelle édition qui regroupe deux titres, les deux premiers opus de la série consacrée au commissaire […]
Il n'y aura bientôt plus de Suédois (et surtout de couple de Suédois) qui n'aura pas écrit son polar. Celui-ci a fait ses premières armes en rédigeant les scénarios des versions télévisées des romans de Maj Sjöwall et Per Wahlöö, ce qui leur fournissait une porte d'entrée toute trouvée sur le marché. On ne s'étonnera […]
On a pu dire qu'au concours de l'Eurovision c'était la chanson qui ressemblait le plus à toutes les autres qui l'emportait. On pourrait appliquer le raisonnement au roman policier et à celui-ci en particulier. C'est un peu un concentré de tout ce qu'on fait (de pire) dans le genre. La « reine du polar » (dixit son […]
Linköping, septembre 2012. Patrick et Cecila Andergren sont retrouvés assassinés dans le jacuzzi de leur maison. Le prologue nous a appris que les faits se sont déroulés sous les yeux d'Ella, leur fille adoptive d'origine vietnamienne, âgée de cinq ans, qui a disparu depuis. C'est toujours Malin Fors (de plus en plus en mal d'enfant) […]
Lorsque Petra Nilsson, une petite fille, disparaît aux abords d'un bois un matin d'octobre, la police se met en branle et suspecte ses parents. Pourtant, le commissaire Lindmark ne cesse de se poser des questions car à proximité de ce bois de la périphérie de la ville finlandaise de Forshälla a déjà été assassinée la […]
Un certain Peter Mattéus se voit offrir (anonymement) pour lui et sa femme – mais pas ses enfants, priés de rester à la maison sous la garde de leur grand-mère – un voyage et séjour gratuits sur la Costa del Sol. Le genre de cadeau qui ne se refuse pas. Surtout si on a des […]
Parfois les meurtres ont une longue généalogie. Ainsi, lorsque l'on retrouve Sven-Gunnar Erlandsson, un homme ordinaire, abattu d'une balle dans la tête, il faut remonter loin dans le passé pour en savoir plus. Mais comment faire tellement la vie de cet homme est lisse et sans aspérités ? Pourtant, dans la banlieue calme et résidentielle où […]
Après nous avoir raconté les quatre saisons « naturelles », l'auteur en invente une cinquième, artificielle en quelque sorte, qui n'est pas plus rassurante que les autres, bien au contraire. C'est toujours Malin Fors, maintenant en couple avec le docteur Peter Hamse et envisageant de faire un enfant, qui mène l'enquête à propos d'un cas de viol […]
La vague actuelle du polar suédois a incité nos éditeurs à « réviser leurs classiques », c'est-à-dire à remonter dans le temps pour rechercher tous les (ou certains des) livres à côté desquels ils sont passés. C'est ainsi que l'un d'eux a récemment publié les romans de Per Wahlöö avant sa rencontre avec Maj Sjöwall, qui dénoncent […]
Stockholm, 1990. Le journaliste indépendant Tobias Meijtens, connu pour avoir dénoncé une affaire de corruption, s'intéresse à la mort d'un homme tombé d'une falaise. Le défunt est censé être albanais, sauf qu'en ce pays, il n'a aucune existence légale ! Mijtens découvre qu'il s'agit en fait d'Eric Lindman, un natif de Suède et activiste politique. Celui-ci […]
Pourquoi parler ici de ce volume qui regroupe trois livres déjà parus (L'Énigme du feu, Le Secret du feu et La Colère du feu) ? Parce qu'ils sont de Henning Mankell, bien sûr. Pourtant, ils ne comportent pas un seul meurtre ni crime. Et ils sont destinés à un lectorat bien particulier. Et c'est cette seconde raison qui […]
Ne pas penser au sang. Se mettre en sécurité. Ne pas penser au sang. Son petit garçon sur le siège arrière de la voiture. Se mettre en sécurité dans cette maison de vacances sur l'île de Gråskär. L'ancienne maison du gardien de phare, devenue la maison familiale. Tandis que là-bas… Le cadavre de Mats. Dans […]
Comme on pouvait – ou devait – s'y attendre, le tome III de Stockholm noir, se déroule dans le même monde interlope crapuleux que les précédents. On ne change pas une formule littéraire (sic) qui gagne. C'est le même défilé de truands de tout poil (avec prime aux Yougos, qui sont vraiment les meilleurs) portant les […]